美國(guó)家的一項(xiàng)新的研究顯示，母語(yǔ)與人的音樂(lè)天分有著內(nèi)在的聯(lián)系。亞洲語(yǔ)種的人，尤其是中國(guó)人，由于母語(yǔ)的關(guān)系理論上更容易產(chǎn)生音樂(lè)天才。

　　根據(jù)上周在美國(guó)圣地亞哥舉行的美國(guó)聲學(xué)研究會(huì)周會(huì)上的一份研究報(bào)告指出：一個(gè)人的母語(yǔ)不僅會(huì)影響他是否具有良好的定調(diào)的能力，而且還會(huì)影響個(gè)人彈奏樂(lè)器的能力。在語(yǔ)言和音樂(lè)之間有千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系，即使是不涉及任何文字內(nèi)容的樂(lè)曲，也會(huì)忠實(shí)地反映出

　　作曲家母語(yǔ)影子。

　　研究進(jìn)一步顯示：完美的定調(diào)能力是一種可以通過(guò)學(xué)習(xí)獲得的能力，而一些亞洲語(yǔ)種的人在這方面有著天生的優(yōu)勢(shì)，并且這種能力會(huì)被作曲家?guī)�入了他們�?chuàng)作的音樂(lè)作品當(dāng)中。

　　圣地亞哥大學(xué)心理學(xué)教授戴安娜.道夫，測(cè)試了88位中國(guó)中央音樂(lè)學(xué)院學(xué)生的定調(diào)能力。那些學(xué)生甚至不需要基準(zhǔn)音的幫助就可以擁有完美的定調(diào)能力，同時(shí)這些學(xué)生的中國(guó)普通話發(fā)音都相當(dāng)標(biāo)準(zhǔn)。

　　這與亞洲語(yǔ)言中的聲調(diào)有很大的關(guān)系，比如中國(guó)普通話、廣東話、泰國(guó)話和越南話，要求說(shuō)話人調(diào)整舌頭和聲調(diào)來(lái)表達(dá)音近而意不同的詞語(yǔ)。例如，在普通話中，“ma”這個(gè)音的不同聲調(diào)可以表達(dá)“媽”、“麻”、“馬”或者是“罵”等等很多意思，這都要取決于說(shuō)話者舌頭的變化。

　　盡管早期的音樂(lè)課程可以提高學(xué)生精準(zhǔn)定音的能力，但是，研究發(fā)現(xiàn)，學(xué)生的母語(yǔ)對(duì)定音能力的影響更大。對(duì)于那些從4、5歲就開(kāi)始進(jìn)行音樂(lè)訓(xùn)練的學(xué)生來(lái)說(shuō)，74％說(shuō)中國(guó)普通話的學(xué)生都具有非常好的定調(diào)能力，而英語(yǔ)母語(yǔ)的學(xué)生這個(gè)比例只占到14％。

　　道夫說(shuō)：“我想這些研究結(jié)果是由于一部分說(shuō)中國(guó)普通話的學(xué)生，從小就開(kāi)始不知不覺(jué)地進(jìn)行語(yǔ)言聲調(diào)的訓(xùn)練——或者換句話說(shuō)，那些以非聲調(diào)語(yǔ)言為母語(yǔ)的人很少具有這種能力(大概10,000個(gè)人中有不到一個(gè)有這樣的能力)，這是因?yàn)樗麄儚男�沒(méi)有習(xí)慣用不同的聲調(diào)來(lái)表達(dá)不同的意思。”但是她相信，如果所有的孩子從小就進(jìn)行語(yǔ)言聲調(diào)的訓(xùn)練的話，那么他們都將擁有完美的定調(diào)能力。

　　從事此項(xiàng)研究的另一位科學(xué)家，圣地亞哥的神經(jīng)系統(tǒng)科學(xué)院研究者安尼羅德.派特對(duì)這項(xiàng)發(fā)現(xiàn)很感興趣。她說(shuō)：“我非常驚訝中國(guó)音樂(lè)家中具有完美定調(diào)能力的人數(shù)比例如此之高，這項(xiàng)研究成果絕對(duì)是真實(shí)可信不摻水分的�，F(xiàn)在我研究的重點(diǎn)是：影響定調(diào)能力的關(guān)鍵因素是語(yǔ)言本身，而不是接受很多音樂(lè)訓(xùn)練。”

　　派特在研究中繪制了操英語(yǔ)和法語(yǔ)者語(yǔ)言速度和重音的模式圖，以及聲調(diào)圖。然后她又使用同樣的技術(shù)，繪制英國(guó)和法國(guó)著名作曲家寫(xiě)的古典音樂(lè)作品的節(jié)奏和音調(diào)圖。她發(fā)現(xiàn)，作曲家說(shuō)母語(yǔ)的方式，真實(shí)地反應(yīng)在他們音樂(lè)作品中的重音和聲調(diào)里面了。換句話說(shuō)，她發(fā)現(xiàn)作曲家的作品是他們母語(yǔ)中原始發(fā)音的真實(shí)體現(xiàn)，是一面“音樂(lè)的鏡子”。

　　“我們展示的技術(shù)可以用于任何文化背景下的語(yǔ)言和音樂(lè)，”派特說(shuō)，甚至爵士樂(lè)都能反映出作曲者的母語(yǔ)情況，但是，流行音樂(lè)還是個(gè)謎，需要進(jìn)一步研究。“流行音樂(lè)可能包括很多借鑒其他文化而來(lái)的音樂(lè)風(fēng)格，這可能會(huì)產(chǎn)生一些混淆之處。”