“隹”讀zhuī，字形和“佳”jiā 相近，因而很容易混淆，有人把“佳節”寫成“隹節”，也有人把字典里的“隹”部念成“佳”部。

　　“隹”是個象形字，在古書上是指尾巴短的鳥。它作為偏旁出現在合體字里，有時表讀音，有時表意義。“隹”作聲旁的字，有“堆、椎、錐、睢、崔、催、摧等；“隹”作形旁的字，意思大都與鳥有關。如“雀、雕、雁、雉、睢、隼”，就是各種類型的鳥的名稱。又如“集”字的本義是鳥落在樹上。“雇”字的本義是鳥立在門上，后來把鳥踩著的“半扇門”（戶）移到上面，就形成了現在寫法的“雇”字。“霍”的繁體字，在雨字頭下面排寫著三個“隹”，表示暴雨襲來，群鳥“霍”的一聲，驟然驚起，可見它是個描摹聲音的字。至于“雋”字，最早是鳥肥的意思。我們常用“雋永”這個詞形容文章寫得意味深長，這個意思就來自肥鳥清香可口，吃到嘴里，“味美而長”。

　　再如古書上寫道：“雄，雞父也；雌，雞母也；雛，雞子也。”現在，這幾個用“隹”作形旁的字，表達的意思已經遠遠超出“雞”的范圍。“雌”“雄”成了生物性別的標志，“雛”字也不再專指小雞，人們不僅可以把任何幼禽稱之為“雛”，甚至對初具規模的事物，也稱作“略具雛形”了。