【參考譯文】

　　呂好問，字舜徒，是侍講呂希哲的兒子。憑借先輩功德獲官。崇寧初年，追查治理朋黨之事，呂好問因為是元佑子弟連坐被罷。后來兩次擔任東岳廟監。當時蔡卞任主帥，想要攀附有德行的人士。對待好問特別好。好問依照禮儀自持，蔡卞無法和他親近。

　　靖康元年，因受到舉薦被召為左司諫。欽宗告諭他說：“你是元佑朋黨子孫，朕特別任用你是為了讓天下人知道我的心意所指”此前，徽宗將要禪位，詔令解除朋黨的禁令，拋置新法，全部恢復先朝制度。而蔡京的黨羽姻親盤踞朝廷內外，他們畏懼其事，沒有人愿施行。呂好同上奏說：“陛下宵衣旰食，有尋求天下太平之意；發號施令，有尋求天下太平之言，到現在已經有半年，治理的效果仍相差很遠，的確是因為左右的大臣，不能推廣仁德之意，而陛下又過于寬容。我擔心醇厚之德，將變為衰頹，今天如果不全部革除蔡京、童貫等人所為，太平就無法達到”欽宗同意并加以釆納。好問上疏陳說蔡京的罪惡，請求將他發配海外，罷黜朋附他尤為緊密者以警飭其他人。每次奏對時，皇上即使正要進食，也總是讓他說完。

　　當時金兵撤退后，大臣不再有顧慮，武備更加松弛。好問奏道：“金人得志，更加輕視我國，秋冬之時一定又會舉國入侵，抵御敵人的裝備應該盡快辦理。如今籌劃邊事已經有一月，卻見不到有所安排、臣僚的奏請都不下發，這是我所深為憂懼的。”等到邊境告急，大臣們不知如何是好，派遣使臣去講和。金人假裝答應卻攻掠自如，諸將因為和議的緣故都閉關不出。好問上奏說、：“金人名義講和而實際上仍在進攻，朝廷不謀劃派兵遣將，是為什么呢？請求趕快召集滄州、滑州、邢州、相州的軍隊，前去阻遏金兵，而把勤王部隊布列在京郊各縣，來保衛京城。”奏疏呈上而不被答復。

　　金兵攻陷真定，朝廷上下震驚害怕，大臣們猶豫相顧，仍抱定和議之詞。好問率領御史臺的屬吏彈劾執政大臣畏懼膽怯貽誤國事，被貶出任袁州知州。不久金兵逼近都城，(欽宗想起好問的奏言)便進升他為兵部尚書。都城失守，金人立張邦昌，讓好問擔任事務官。張邦昌入居都省，好問問他：“您是真想繼位，還是姑且敷衍而后慢慢圖謀后舉呢？”邦昌說：“你這話是什么意思呢？”好問說：“金兵一旦撤退，還能保證像今天這樣嗎？大元帥在外，元佑皇太后在內，這大概是天意。你何不盡快交還政權，就可轉禍為福。”以好問代理門下省。好問雖已掛銜，仍然行使原有的職責。當時張邦昌雖然沒有改年號，但是各部門移送文書，一定要去掉年號，只有好問所頒送的文書，要稱“靖康二年”。

　　高宗即位，太后派好問拿著她的親筆信去皇上所在地，高宗慰勞他說：“國家得到保全，是你的功勞啊。”授予尚書右丞。又授予資政殿學士、宣州知州、提舉洞宵宮等職，因為恩賜封為東萊郡候。因躲避戰亂遷居，死在桂州。

　　【相關鏈接】：

　　小學語文記敘文閱讀練習題及答案匯總

　　小學語文文言文閱讀練習題及答案匯總

　　小學語文說明文閱讀練習題及答案匯總

　　小學語文現代文閱讀練習題及答案匯總

　　奧數網提醒：

小學數學題、單元測試、課本同步試題

盡在“奧數網”微信公眾號