【參考譯文】

　　薛顏字彥回，河中萬泉人。《三禮》科考試及第，任嘉州司戶參軍。在外任官期滿回朝受太宗接見，太宗對他有所問詢，回答符合旨意，改任將作監丞、監華州酒稅。以秘書省著作佐郎的身份出使夔州、峽州，判決處理刑罰之事。還朝，改任太子左贊善大夫、任云安軍知軍，調任渝、閬二州，提升為三司鹽鐵判官，在河北籌畫措辦糧草。起初，丁謂招撫溪蠻，恩威并存，管轄內民眾愛戴他。留任當地五年，詔令丁謂自己推薦繼任者，丁謂推薦薛顏為峽路轉運使，多次升職為尚書虞部員外郎。開始，孟氏占據蜀地，將夔州城遷往東山，占據峽州以抗拒朝廷的軍隊，而百姓居住不便，薛顏為他們恢復舊城。宜州陳進反叛，朝廷命薛顏主管廣南東、西路轉運司事。賊被討平，升任金部員外郎，改任河東轉運使。皇帝在汾陰祭祀，調任陜西。

　　河中浮橋每年都被水沖毀，薛顏就在北岸把上流疏導為支渠，以減輕水患，趁機取渠水灌溉旁邊的田地，百姓從中得到了好處。坊州招募人煉礬，年歲長久，交納的賦稅更重，甚至有破產被拘押也不能補償的。薛顏上奏說：“停止坊州的煉礬，那么晉州的礬會賣出很多。”后來按他的建議辦理。調任河北。歷任河陽知府、杭州和徐州知州，多次升職為光祿少卿，以少府的身份監督主持江寧府事務。巡邏的守衛白天搶劫他人，反而捉拿無辜者報告。薛顏看出他臉色不自然，說：“你才是真正的強盜。”用械具拘押，果然認罪伏法。轉官右諫議大夫、河南府知府。仁宗即位，升任給事中。丁謂分司西京，因為薛顏與他友善，調任為應天府知府，又調耀州。轄地內有豪強李甲，交結數十人，號“沒命社”，稍不如意，就推出一人以死相斗，已有幾年，成為當地禍害，誰也不敢揭發捕捉。薛顏到后，大搜其黨。適逢大赦應當免罪，特意將李甲杖責流放海島，其余人都充軍。以光祿卿分司西京，死在家中。

　　【相關鏈接】：

　　小學語文記敘文閱讀練習題及答案匯總

　　小學語文文言文閱讀練習題及答案匯總

　　小學語文說明文閱讀練習題及答案匯總

　　小學語文現代文閱讀練習題及答案匯總

　　奧數網提醒：

小學數學題、單元測試、課本同步試題

盡在“奧數網”微信公眾號